It’s no secret that one of the most visible pieces in Double or Nothing is the Adenydd shawl — the magnum opus of that book in double-knit lace. What you may not know is that it was als…